ブロックストレージメニューにおいて、ACL、Kerberos認証、pNFSを使用することはできますか。

いいえ。ブロックストレージメニューにおいて、ACL、Kerberos認証、pNFSはサポートしておりません。
IQN認証のみ、機能提供しております。

参考：サービス説明書 - ブロックストレージ(IO性能確保)